Bio / ARTIST STATEMENT

IORI KIKUCHI

Born in Tokyo in 1998, and raised in Shonan area, Iori Kikuchi is a Japanese artist: a painter and an illustrator. She studied at Purchase College, The State University of New York, and graduated from Tyler School of Art, Temple University Japan. Iori was winning the grand-prix of “TURNER AWARD 2018” in 2019, and the grand prix of Manhattan Portage Art Award 2023 “LOVE” in 2023. She works across different media from traditional to digital while her main practice sits around the idea of painting. Her recent works: Wall/Mural Art for KITTE MARUNOUCHI, FUJITSU and okamura. Live painting performance for luxury brands New Balance、PRADA and RALPH LAUREN. Official merch design for Anna Takeuchi and illustration for Motohiro Hata. Illustrations for UBE Corporation and fashion magazines VERY.

菊地 伊織 | きくち　いおり

1998年東京都生まれ。湘南育ち。英語とフランス語を話す日本人アーティスト。ニューヨーク州立大学パーチェス校に進学後、タイラー・スクール・オブ・アーツ・テンプル大学ジャパンを卒業。2019年「TURNER AWARD 2018」で大賞を受賞。2023年「Manhattan Portage Art Award 2023 “LOVE”」でグランプリを受賞。絵画作品、壁画、イラストやデザインまで、幅広い表現方法で作品を日々制作している。過去の仕事に、KITTE MARUNOUCHI、富士通、okamuraなど商業施設や企業のオフィスにて壁画制作。New Balance、PRADAやRALPH LAURENなどハイブランドのポップアップイベントで、ライブペイントを実施。竹内アンナや秦基博のツアーグッズデザインやイラストを担当。ＵＢＥ株式会社のTVCMや、雑誌VERYなどの挿絵を担当。

Artist Statement

Exploring the conceptual boundaries between painting and digital art, digital tools are used to create new worlds within paintings. The work challenges perceptions of reality in the digital age, aiming to leave behind art that brings warmth and comfort. Rather than replicating landscapes, these paintings create a vision of the world shaped by personal perception. With a visual acuity of 0.05, the world appears in soft, blurred colors. This is not a limitation but a unique way of experiencing and depicting reality. The goal is not strict realism but capturing light, atmosphere, and emotion as they are perceived. By blending digital and traditional media, a space is created where different ways of seeing can coexist, inviting viewers to reconsider how reality is perceived. Challenging the assumption that vision is universal, the work encourages a deeper exploration of perception itself.

Learn more about IORI： AUTOBIOGRAPHY

アーティストステイトメント

絵画とデジタルアートの概念的な境界を探求し、デジタルツールを用いて絵の中に新しい世界を創造する。デジタル時代における現実の認識に挑戦し、温かさや安らぎをもたらすアートを残すことを目指す。風景をそのまま描くのではなく、独自の視界から生まれる世界を作り出す絵を描いている。視力0.05の世界は、常に柔らかく滲む色彩の中に広がる。これは制約ではなく、光や空気、感情を映し出すひとつの表現となっている。厳密なリアリズムではなく、見える世界の光や空気、雰囲気を描き出すことに重きを置く。デジタルとアナログを融合させることで、異なる視界が共存する空間を生み出し、鑑賞者に「世界はどのように見えているのか？」という問いを投げかける。視覚は決して一様ではない。その前提を揺さぶり、知覚そのものを探求するきっかけとなる作品を目指す。

IORIについて、もっと知りたい方： 自叙伝 (Autobiography)